Mga bayad sa paghubad sa Geosmoke
Minahal, nakakaplag ako usa ka tawo nga naghimo sa paghubad sa Geofumadas sa wanang nga sa karon gihubit nga Geosmoke, kini ang Ingles nga bersyon sa kini nga wanang. Nakadawat ko ug nagpadayon pagdawat ang mga makapaikag nga sugyot, gikan sa langit ngadto sa impyerno sa mga presyo bisan pa ang desisyon nga akong gikuha dili lamang alang sa bili sa kada post kondili alang sa technical domain nga usa ka mahinungdanon nga bentaha.
Uban sa akong opisyal nga maghuhubad, sa karon malipayon na ako sa mga presyo nga imong gihatag kanako matag post, nga kini dugay o monosyllabic labaw pa sa 500 nga anaa ug ang 35 nga mogawas matag bulan sa kamingaw nga mga gabii sa hotel. Usa sa mga makaiikag nga aspeto sa akong pinalabi nga maghuhubad mao ang intensyon nga makit-an ang tinuud nga kahulugan sa kung unsa ang gusto nakong isulti sa akong caliche sa Central American, dugangan ang pagsagol sa mga langyaw nga pulong nga akong gipagawas matag karon ug unya, labi nga wala sa mga hallucination kaysa wala sa compadrazgo sa akong mga magbasa ug kadaghanan kanila akong mga higala usa ka pag-klik lang.
Ngano nga nagbuut nga bayran kini ... yano, gusto nako igahin ang akong kaugalingon sa panghunahuna, mahimo nakong hubaron gikan sa Ingles ngadto sa Espanyol nga adunay hingpit nga kalinaw sa hunahuna apan gubaon ang lubi bahin sa kinahanglan masabtan sa Anglo-Saxons ... dili salamat. Adunay usa ka tawo nga makahimo niini, nga nagsunod sa akong buang nga ritmo sa pag-post ug nga sa wala tuyoa adunay usa ka kusug nga pagmahal sa tawo kung nagsulti kami, unsa ang labi ka maayo.
Ang kasinatian mahimo’g labaw sa edukasyon taliwala sa teknikal, nga maayo kaayo nga pagkabuotan sa dalaga ug ang kanunay nga pagkonsulta sa akong Hispanic colloquial nga mga pulong sama pananglit, kung giingon nako nga ang akong gamay nga batang babaye "mokaon sa iyang mga kuko" wala giingon nga "gikaon ang iyang mga kuko" o " Napaak ang iyang mga kuko "apan nagpasabut sa usa ka kahimtang sa kalagmitan nga pagkabalaka nga nakahatag kaniya nga makita ang iyang pinalabi nga mga karakter. Ang usa pa nga kaso mao ang pagputol sa mga ugat nga "pagputol sa mga ugat" sa literal, sa usa ka hugpong sa mga pulong nga giingon sa akong kanhing boss (nga gimingaw ko usahay) nga nahulog gikan sa Cantabria kung kritikal ang kahimtang, "tangtanga ang imong kalo", "Patch your eye "Lakip sa uban pa. Sa daghang mga kaso kinahanglan nga ibutang ang pagpatin-aw nga gikan sa usa ka Hispanic nga gigikanan alang sa kung unsang nakab-ot" ang labing kaayo nga mahimo’g maabot ... pasensya sa mga cheles.
Unsa ang dili isulti sa mga pulong nga may mas limitado nga konteksto sa teritoryo sama sa "nabakbak", "furular", "untriming", "pirouettes" ... Tingali dili kini komplikado nga mga pulong nga gibag-o batok sa censorship pagkamakasarangan sa Google sama sa 3rda, co * o, ca6rón ug uban pa nga nagsalig sa impetus ug sa kalikopan mahimong makapasuko o makalingaw.
Oh, nakalimot ko, ang babaye didto sa South America, ug siya nagsulod sa freelance nga trabaho pag-ayo; Kung ang trabaho maayo kaayo ... buhaton namo ang promosyon sa blog aron makontak nimo siya.
