Kurso sa dili pormal nga merkado sa yuta ug regularisasyon

• Giunsa (ang mga sukat sa) dili pormal nga mga paghusay gitino ug gisukod?
• Giunsa nahitabo ang mga dili pormal nga paghusay? 
• Unsa man ang mga limitasyon sa posibilidad (pagsusi sa kaepektibo) sa mga programa sa regularization? 
• Unsa man ang mga pagbag-o ug uso sa kinaiya sa mga dili pormal nga paghusay sa Latin America?
• Ngano nga ang paghimo sa impormalidad magpadayon bisan pa sa kadaghan sa mga kahinguhaan nga gipamuhunan sa regularization sa pabalay, pagpaayo ug mga programa sa produksiyon?
• Kanus-a ug giunsa (sa ilalum sa unsa nga kahimtang sa socio-politikal-institusyonal) ang mahimong regularization ug pagpaayo sa mga programa nga maporma ug ipatuman? 
• Kinsa ang kinahanglan magbayad ug kung giunsa ang mga programa sa regularization? 
• Unsa ang epekto sa regularization ug pagpaayo sa mga programa sa paglikay sa mga bag-ong irregular settlement? 
• Unsa man ang pipila nga kana gusto ug / o kinahanglanon nga sangkap sa direkta o dili direkta nga mga polisiya sa pagpugong sa impormalidad?

Kung kini ang mga pangutana interesado ka nga makit-an ang mga tubag o banabana sa gihunahuna sa mga eksperto sa Paggamit sa Land Use and Planners: Ang Lincoln Institute of Land Policy magpalambo sa ikanapulo nga edisyon sa

Kurso sa Pagpauswag sa Propesyon sa Dili Pormal nga Land Markets ug Pag-regulasyon sa Settlement sa Latin America

, nga mahitabo sa Montevideo, Uruguay, gikan sa 4 hangtod sa 9 sa Disyembre, 2011 (Domingo hangtod Biyernes), sa kolaborasyon sa Informal Settlement Integration Program (PIAI), sa Ministry of Housing, Land Management and Environment sa Uruguay, ug Program sa United Nations Human Settlements (UN-HABITAT).

Kini nga kurso nagtanyag kanimo higayon sa pagsusi sa impormalidad ug mga proseso sa regularization sa pagdumala sa yuta nga gibase sa mga kaso sa Latin American ug uban pang mga nasud. Ang mga bahin sa pag-analisar naglakip sa pagsabut sa mga kalambigitan tali sa pormal ug dili pormal nga mga merkado sa yuta, ang pagpugong sa mga aspeto sa impormatibo sa konteksto sa mga palisiya sa balay ug pag-access sa yuta sa syudad, ingon man ang mga aspeto nga ligal ug pang-ekonomiya nga may kalabutan sa seguridad. Sakup sa programa ang kurso sa ubang mga hilisgutan sama sa mga katungod sa kabtangan ug puy-anan; alternatibo nga mga instrumento sa palisiya; bag-ong institusyonal nga mga porma ug pamaagi sa pagdumala nga nagtugot sa mga alternatibong paagi sa pagpatuman sa mga programa ug proyekto, lakip ang pag-apil sa komunidad; ug ang pagsusi sa mga programa sa parehas nga proyekto ug lebel sa lungsod.

Ang kurso nga gitumong sa mga eksperyensiyadong Latin American nga propesyonal nga nalambigit sa mga publiko nga ahensya, mga NGO, mga kumpanya sa pagkonsulta, mga opisyal sa publiko, mga myembro sa ehekutibo, lehislatibo ug hudisyal nga sanga, ingon man mga tigdukiduki ug akademiko nga nahilambigit sa pag-analisar sa mga merkado sa yuta ug mga isyu nga may kalabutan sa informal sa syudad ug dili pormal nga paghusay.
Ang deadline sa paggamit magsira sa 7 Oktubre sa 2011. 

Alang sa dugang nga kasayuran, pagbisita sa panid sa kurso pinaagi sa mosunud nga sumpay niini nga link nga nagpadulong sa usa ka panid diin gitawag ang dokumento Tawag ug Impormasyon, nga nagpatin-aw sa mga katuyoan ug mga hilisgutan nga pagahisgutan, ingon usab ang sukaranang kasayuran bahin sa mga termino sa aplikasyon ug pag-apil.
Tino nga alang sa daghang mga kurso nga makapaikag ug alang kung unsa ang atong gipahimuslan sa pagkaylap niini, samtang ginalauman namon nga buhaton nimo kini sa imong mga kauban ug mga may kalabutan nga institusyon.
Alang sa mga pangutana ug daghang kasayuran, palihug kontaka:

• Mga sulud sa kurso: Claudio Acioly (Claudio.Acioly (sa) unhabitat.org)
• Ang proseso ug mga buluhaton sa aplikasyon: Marielos Marin (marielosmarin (sa) yahoo.com) 

Ingon usab mahibal-an ang susama nga mga kurso nga gipasiugda sa Lincoln Institute, sila mahimong sundan sa Facebook ug Twitter.